Il Metrobus (Camillou)

Aujourd'hui j'avais envie de vous écrire mais rien à raconter (oui, je sais, mon gros problème étant que c'est souvent le cas lorsque j'ai envie de parler). Alors, méthodique, je me suis dit : "quoi de neuf ?" Ben le tram ! Oui, ils appellent ça Métrobus mais je confirme, ce n'est ni un bus, ni un métro, et ça ressemble fortement à un tramway. Il a été inauguré il y a deux semaines et pour l'instant il n'attire pas la foule. Rien à voir avec Bordeaux, les gens hésitent encore à le prendre (alors que c'est moins cher que le bus). Ce qui est râlant, c'est que les rails passent en bas de chez moi mais c'est un tronçon qui ne devrait pas être mis en service avant ... fin 2008. Ah, et puis aussi le monorail, c'est dangereux pour les cyclistes, beaucoup plus piègeux que les rails comme à Nantes.

      Dès que je trouve un prétexte je saute dedans, pour vous raconter mes sensations au coeur de l'action, mais pour l'instant je suis enfermée à la maison à faire de la mécatronique. Plus que 4 jours et ce sont les vacances de Pâques, j'espère vous ramener un (même plusieurs) beaux articles de touriste ! Pour vous donner des nouvelles des 2 autres pas très bavardes, Lilou est en plein déménagement comme la plupart des Nantais (sauf Pauline mais elle nous a promis des photos quand même) et Ln joue à la prof de Français.

Bises à tous, 

 

Regain d’énergie (Camillou)

       Après 4 jours enfermée dans ma chambre à marmonner que le rendement d’une turbine vapeur était sûrement lié à un saut d’enthalpie, je reviens au monde (mais pas longtemps, j’ai un autre exam demain) pour vous le raconter, ce fameux exam’ de gestion de l’énergie. Pour faire cout parce que beaucoup ont déjà eu la version longue, il y a eu rebellion des élèves les plus anciens –qui ont déjà passé/raté l’examen plusieurs fois- parce qu’une question était hors programme. Le surveillant était un peu dépassé par les évènements, puisque ces élèves se sont mis à râler à haute voix puis à s’échanger les réponses, parce que, après tout, faut pas se gêner. Le prof est donc intervenu, deux minutes de passage-éclair dans la salle, pour nous crier qu’on était tous des incapables et qu’il ne changerait « rien, ni au sujet ni au barème final, bande de c** ». Moi, je me suis plutôt bien marrée, déjà parce que j’avais le temps (plus j’écrivais sur ma feuille plus j’alignais les bétises alors …) et puis parce que j’ai bien aimé la tête déprimée de mes petits camarades, niark niark. Et puis parce que c’est la première fois que je le passe cet exam (même s’il y avait un petit arrière-goût de mécaflu) et que je ne suis pas obligée de le valider dans mon cursus, ah ah ! (et surtout OUF !).

       Dans l’après-midi, petite pause dans les révisions, j’ai appris à jouer à la Briscola. La belotte italienne, qui sert à taper le carton à la pause en amphi ou autour d’un chocolat chaud pour une veillée chez soi. A noter qu’au lieu des classiques trèfles-carreaux-etc, les « couleurs » sont des épées, des coupes, des sous et des bâtons. Chaque carte a un dessin différent et les figures ne sont pas les mêmes (y a pas la reine, machistes !), de quoi perdre un peu le débutant, qui quand il voit une carte ne comprend ni sa couleur ni sa valeur (ça handicape pour développer une tactique de jeu, si si).

       Le soir, ciné. Enfin, juste qu’à ce qu’on arrive devant et qu’on s’aperçoive que c’est fermé. Qu’à cela ne tienne, ma compagne de la soirée ne manquant pas de ressources, nous sommes allées dans un petit gymnase caché derrière une église pour faire … du cirque ! J’ai donc jonglé avec deux balles (et demi), réussi à monter sur le trapèze toute seule –une fois en haut je ne suis pas trop manche parce que j’ai pas peur, mais pour la montée je vous raconte pas les abdos …) et aussi des « tissus », des genres de rubans qui pendent du plafond et servent de cordes. Bon, là j’ai encore une petite marge de progression, vu qu’en me hissant à la force des bras j’arrivais plus bas que de là où j’étais partie :-S Je ne sais pas si je le referai (salsa, radio, ça serait pas ma première uni-activité) mais je me suis bien amusée.

       Bon, mes chaussons à la viande ont l'air cuits, je vais donc en profiter pour laisser ouverte la porte du four -on n'a plus le chauffage depuis 6 jours, depuis que la vague de froid a repris en fait, avec les plombs qui sautent régulièrement à cause des veinards qui utilisent des chauffages d'appoint, ça donne un petit air de fin décembre 1999- et aller me jeter dessus -les chaussons.

Bisous affamés à tous, 

Révisions (Camillou)

J'aime PAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS les révisions ...

 

Devinette rapide (Camillou)

Où peut-on acheter un livre de Paolo Coelho ou le DVD de Pirates des Caraibes ?

a) A la Poste

b) Au rayon fruits et légumes du supermarché

c) Les deux

d) La réponse d

e) A la Fetril...Feltri...Feltrimili...Feltrinini...à la librairie universitaire (mais non Ln je ne me moque pas ;-P) 

...

...

... 

Réponse :  a, b, c, e (et d bien sûr qui est toujours juste)

(mais à la Poste c'est moins cher)

English Week-end (Camillou)

Coucou les gens,

Voici le récit de mon deuxième voyage à Bristol. Après Octobre pour la découverte, j'y suis retournée pour vérifier que cela n'avait pas changé et que les collocs de Guillaume le supportaient toujours (3 d'entre eux m'ayant fui pendant ces 3 jours, cela reste encore à  prouver). Sachez que j'ai rapporté de mon voyage un service à fondue ce qui vous fait une énième bonne raison de venir squatter un jour à Padoue quand vous en aurez le temps. Dès l'avion, je ne comprends rien à ce que me raconte les gens. Le commandant de bord baratine pendant 5 minutes, moi je ne comprends que "Good Evening" et ma voisine de demander à son mari : "- Qu'est-ce qu'il a dit à la fin ? - Good Evening. - Ah le reste ça allait mais ça c'était pas très clair." :-S

J'ai été reçue comme une reine, avec un repas fait maison, même et surtout le pain : tout chauds, tout dorés, y en a pour tous les goûts, aux noix, aux olives, à la farine de maïs et au fromage (celui qui servira pour le sandwich pain au fromage-beurre-fromage-bacon-fromage du lendemain, bienvenue chez Guillaume ;-) C'était trèèèèèès bon. En dessert, fondue au chocolat pour ceux qui seraient arrivés en cours d'article.

     Dimanche, pique-nique venté dans les Downs, le parc le plus haut de la ville. Comment voulez-vous que je m'en sorte avec l'anglais s'ils ne sont pas cohérents ? Vous avez une magnifique vidéo à ce sujet sur le blog d'Aurélien, acolyte stéphanois et bristolien de Guillaume (aurelieninbristol.over-blog.com). Ensuite, visite des quais de la ville, et de 2 bateaux : le Matthew, réplique en bois du premier à avoir fait Bristol -> l'Amérique, pas très longtemps après Christophe Colomb, et le SS Great Britain, le premier transatlantique en métal. On a visité les petites cabines pour les immigrants, le salon de thé victorien, la salle du moteur, les cuisines, le pont supérieur au soleil et on s'est même promenés autour de l'hélice vu qu'il est en cale sèche. On a aussi visité une église dans laquelle était exposé un fanon de baleine, mais c'est immense et gros et très dur, du coup on n'est pas très sûrs de la traduction. D'un autre côté, je n'ai jamais vu un vrai fanon de baleine, et encore moins avec 500 ans d'ancienneté. Puis on est rentrés se réchauffer avec un chocolat chaud au caramel, parce qu'on avait fait une ballade (je met 2 l parc qu'elle était longue) de 4 petites heures sans s'en rendre compte.

Lundi, direction Oxford, le "Padoue" Anglais. En effet, il y a plein de vélos -oui oui malgré la pluie qui doit être plus fréquente qu'à Padoue-, plein d'étudiants -mais tous en noeud pap' ou au moins en costume- et plein de jolies rues pour se balader. Tout tourne autour de l'Université et de ses "colleges", des internats qui ne valent même pas Poitiers je suis sûre (efin ils ont une belle tête quand même et des jardins tellement magnifiques que personne n'a le droit de s'en approcher). On trouve aussi, à défaut de glaces italiennes, les meilleurs cookies d'Angleterre, les Ben's Cookies, qui valent le détour.

      Visite du musée d'histoire naturelle après, très très didactique (c'est le mot qui le vient à l'esprit et ça le fait plus que "chouette" non ?). Avec des pierres qui brillent dans le noir, des dinosaures, des dodos empaillés et plein d'explications sur comment décoder "Alice au Pays des Merveilles" (inspiré par ce musée dixit Carol Lewis, qui est bien placé pour le savoir). Bon, là c'est le moment où j'ai ré-envisagé de venir vivre en Angleterre.

Le soir, direction la comédie musicale Chitty Chitty Bang Bang. Une histoire de l'auteur de James Bond (d'ailleurs quand on y pense il y a des espions, des gadgets, de la séduction) mais pour les tout-petits. Avec des chansons genre La Mélodie du bonheur, des chorés genre Mary Poppins et des effets spéciaux dignes de votre dernier film de vacances au caméscope. J'en ai pris plein les yeux, et j'ai même compris quelques blagues (mais qui peut m'expliquer pourquoi : "je suis vendeur de dindes je m'appelle Monsieur Matthew" fait trembler de rire la totalité du public sauf nous 2 ?)

Voilà, je vous ai raconté, en mode un peu linéaire c'est vrai, tout mon week-end. J'ai aussi vu quelques bars-pubs, des supermarchés, le bureau de poste, bref partagé la vie quotidienne d'un Erasmus bristolien. En repartant, alors qu'on avait déjà fait les adieux et que je faisais la queue pour la douane, annonce au micro que mon avion a 2h de retard. Merci aux douaniers d'être assez lents pour que j'aie pu rester deux petites heures de plus du bon côté et profiter encore un peu de l'Angleterre ;-) Allez, une dernière petite image qui illustre aussi un peu mon week-end (c'était trop bien! je le conseille)

Sons et lumières (Camillou)

On est bien chez nous ...

Excusez le sous-titre un peu chauvin, mais je n'étais pas trop inspirée -pour preuve la catégorie de l'article, stage : CR, qui montre bien que je ne fais pas vraiment des étincelles de nouveautés. Juste un petit article pour que vous vous rendiez compte (enfin ceux qui vivent dans un environnement proche de celui dans lequel j'évoluais ces dernières années, càd les Pontois, les Nantais, les Pictaves, ce qui doit faire une bonne partie du lectorat de ce blog quand meme) comme vous en avez de la chance.

Si, si. Parce qu'il suffit de venir en Italie ou en Angleterre pour se rendre compte que vous risquez beaucoup moins que moi de devenir sourds. Ici, visiblement aucune réglementation efficace, aucune prévention. Le son monte pendant les pubs de manière à réveiller tous ceux qui auraient réussi à s'endormir malgré la puissance à laquelle mes collocs écoutent a télé (ie personne). Si votre voisin dans le train écoute son MP3, vous entendez bien clairement les paroles, meme avec le bruit du train par-dessus. Ca explique peut-etre pourquoi les Italiens parlent fort, en fait ils ne s'entendent plus.

Mais si on va en Angleterre (chez mon z'amoureux meme si on est vraiment veinard mais ça c'est l'objet de l'article suivant) on se rend compte que c'est bien pire. Je passerai sur le niveau de la musique dans les bars et les boites, qui fait bourdonner les oreilles pendant plusieurs jours ce qui n'est pas bon signe, parce que je n'ai pas assez de données personnelles dans ce domaine en France pour faire des comparaisons statistiques. Je passerai aussi sur les policiers qui jouent avec la sirène comme avec un juke-box et sur les autres inconvénients sonores d'une grande ville comme Bristol. Mais vous ne m'empecherez pas de dénoncer l'alarme incendie qui, en plus de m'avoir réveillée (d'un coté c'est sécuritaire, d'un autre ça montre bien qu'elle est plus forte que les autres), n'a pas un son sinusoidale genre uuuiiiIIIIuuuiiiiIIIIuuuiiiiIIIIiiii comme on le connait si bien, mais un insupportable IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII invariant et presque douloureux. Je vous assure, elle donne envie de pleurer, elle ne laisse aucun répit au cerveau pour s'habituer à la sonnerie, pas moyen d'atténuer le bruit, l'impression d'etre la tete dans un étau sans période pour respirer un peu. C'est la première fois que je voyais des gens avoir l'air aussi près du malaise rien qu'à cause d'un son. C'est donc vers 3h42 la nuit de dimanche à lundi que j'ai pris ma décision de ne pas aller habiter en Angleterre, parce que les prix en livres je peux peut-etre m'y habituer, mais à un tel son c'est sur que je ne survivrai pas.

Au-delà des sons, l'agression visuelle est aussi permanente en Angleterre. Bon, Picadilly Circus on comprend, ça brille, de la pub de partout, c'est l'endroit qui veut ça. Mais rien qu'en se baladant dans la rue, il est étonnant de voir le nombre d'enseignes, d'affiches, d'écrits qui attirent l'oeil. Pour vous montrer à quel point le monde est immergé dans la pub, le journal Métro, bien connu de tous, fait environ 70 pages ici ! Il y a autant d'articles qu'ailleurs mais ils sont entourés de 3/4 de page de pubs. Et en Italie les magasins sont illuminés la nuit. Pas que la vitrine, tout le magasin. Ce n'est pas facile à vous expliquer de manière quantitative, mais c'est frappant chaque fois qu'on met le pied en Angleterre, on se sent agressé par le nombre d'informations écrites qui nous arrivent dessus.

Bon, je ne fais pas que râler, je termine sur une note optimiste. A signaler qu'à Prague, ils ont fait une loi anti-pollution lumineuse, qui tend à réduire les consommations d'énergie bien sûr, mais aussi à permettre aux gens du centre ville de redécouvrir les étoiles dans le ciel. C'est-y-pas mignon ?

Bises illuminées et sonores à tous,

 

Leçon de vocabulaire (Camillou)

    L'Italien, ce n'est pas bien difficile. C'est pour ça que j'y arrive comme l'auront noté ceux qui me connaissent (je fais un article sur l'écrit, l'accent n'est donc pas pris en compte, non mais !). Mis à part le pluriel, avec les 'o' qui deviennent 'i', les 'a' qui deviennent 'e' sauf ceux qui deviennent 'i', les 'e' qui deviennent 'i' sauf ceux qui restent 'e' et ceux qui disparaissent, le reste est d'une logique assez implacable. (j ai oublié les "o" qui deviennent "a" et ceux qui deviennent "e" mais vous aviez compris l idée je pense)

    Par exemple, le préfixe 's' est négatif, privatif. Exemple : colorato => coloré. Scolorato => décoloré. Jusque là, tout le monde a suivi, non ? Ca marche aussi pour les verbes. Le contraire de "se mettre" à faire quelque chose est donc "se démettre (smettere)" à faire quelque chose. Et dans la catégorie les mots logiques qui nous manquent tant, que veut dire "barrasser" ? Le contraire de débarrasser, c'est-à-dire mettre la table. Il y a aussi "obstant", le contraire de "nonobstant", mais j'ai encore du mal à le replacer celui-là.

     Et enfin un que j'aime bien, "une type". Ben oui, parce que quand on raconte une anecdote à propos d'un individu de ma classe ou rencontré au supermarché, il n'y a qu'une chance sur deux que ce soit un type. La moitié du temps c'est une fille, donc une type.

      Comme il y a quand même des mots un peu plus difficiles, je suis allée demandé à mon prof d'énergétique d'avoir un peu plus de temps que les autres pour rédiger mon examen. Réponse : "Tu ne préfèrerais pas le faire en Français, je parle bien le Français tu sais ?" Honnêtement non, 1) parce que ça ne m'entraîne pas pour les examens suivants, 2) parce que ça me laisse moins de temps pour réfléchir aux réponses. Mais il avait l'air tellement fier de lui ... :-D

 

Baci a tutti, 

Les Italiens sont peut-être des gens normaux ... (Camillou)

     N'ayant rien de nouveau à dire, j'ai décidé de revenir sur ce que j'avais écrit avant (pas bête hein ?). Je dois en effet me repentir de quelques affirmations sorties depuis le début de l'année, peut-être un peu hâtivement et sous le coup d'une baisse de moral, qui me feraient passer injustement pour une personne de peu de jugement et peu d'esprit alors que non hein bon.

    M'étant essayée à la politique et à l'écologie, vous allez donc subir auourd'hui un article de sociologie. En effet, peut-être que j'ai été un peu trop généraliste sur certains points. Vous pouvez trouver une partie de mon mea culpa sur cette ancienne liste, réviése à juste titre :

http://collocs.hautetfort.com/archive/2006/10/24/en-italie-on-ne-trouve-pas-camillou.html

     Alors non tous les Italiens n'habitent pas chez leurs parents. J'en ai même trouvé une qui habite à 4 km de chez parents pour, je cite : "aller à l'université (NDLR : à 35 km) en voiture et en étant du bon côté de l'autoroute". Soit gagner 5 minutes sur sa demi-heure de trajet ... Oui, mais Mademoiselle a eu des bottes Prada et un sac Gucci à Noël. Alors je reste persuadée que les Italiens à revenus moyens restent habiter chez leurs parents. Surtout que sur les 4 personnes qui prennent le train avec moi le matin, 2 vivent avec leurs grands-parents encore à la maison, et 2 avec des oncles et tantes mariés avec qui ils partagent l'appart.

       Sur le plan des activités scolaires, le "ah non mais tu peux pas t'as pas le temps" m'avait fait bêtement croire qu'ils n'en faisaient pas pour se concentrer sur les études. Non, non, j'ai mal compris : "tu"=moi, pauvre française qui devrait travailler pour comprendre les cours je n'aurais pas le temps (on parie ?) mais eux font allègrement foot, volley, violon, ... Même une qui aide son papa pour organiser son club de volley. C'est mignon hein ?

        Ils ne mettent pas tous 10 ans à se diplômer. En fait, vu le nombre d'examens qu'ils ont (5 minimum par matière par an) ils arrivent à ne pas trop être en retard, mais en étalant encore plus que ce que j'avais imaginé. Exemple : en passant un examen en juin, un en juillet, un en septembre, ils arrivent effectivement à la rentrée en ayant validé leurs 3 exams du dernier semestre.

        Ils ne passent pas tous leur argent en fringues, voiture et téléphone. Néanmoins, j'ai un compagnon de cours qui vient à l'université en Porsche Cayenne.

        Ce que j'ai appris sur la France : on mange en terasse au resto et dans les bars, même en hiver. On a des trains qui arrivent à l'heure. On cuisine avec beaucoup de crème et beaucoup de beurre. On est les seuls à apprécier les films comiques Italiens reniés par tous ici. On croit qu'on joue bien au foot. Et dautres mais là sur le coup je ne  m'en souviens pas ...

Article à compléter donc, mais là c'est l'heure des pâtes au pesto,

Bises à tous